FLOOD VICTIM ASSISTANCE

ASISTENCIA PARA VICTIMAS DE INUNDACIONES
 

If you or someone you know has been affected by recent flooding in the San Angelo area, help is available at the following locations:

Si tú o alguien que conoces ha sido afectado por las recientes inundaciones en el área de San Angelo, hay ayuda disponible en las siguientes ubicaciones:

PAULANN BAPTIST CHURCH (in a tan tent / afuera en una tienda de campaña - color canela)
2531 SMITH BLVD., 12:00pm - 6:00pm
United Way, Red Cross and other organizations are there to assist.
United Way, Red Cross y otras organizaciones están presentes para brindar asistencia.

CVCAA - Concho Valley Community Action Agency is providing funding for hotels for 3 days / está proporcionando financiamiento para hoteles por 3 días.

CATHOLIC OUTREACH, 410 N. CHADBOURNE
Assistance with food and clothing. 
Open Monday - Friday (9:00am-1:00pm)
Asistencia con alimentos y ropa. 
Abierto de lunes a viernes (9:00 am - 1:00 pm)